bg-country-switch

Izjava o varovanju podatkov

Zadnjič posodobljeno: 24. maj 2018

Upravljalec te spletne strani je Paul Hartmann Adriatic d.o.o, Letališka cesta 3c, 1000 Ljubljana.

Ščitenje varnosti in zasebnosti vaših osebnih podatkov je za skupino HARTMANN pomembno. Zato to spletno stran in njene podstrani (v nadaljevanju “spletna stran”) upravlja v skladu z veljavnimi zakoni o zaščiti in varstvu podatkov. Da bi preprečili nepooblaščen dostop do pridobljenih podatkov ali njihovo razkritje, ohranili natančnost osebnih podatkov in zagotovili njihovo ustrezno uporabo,uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske postopke za zavarovanje podatkov, ki jih zbiramo.Ne moremo pa izključiti morebitne zlorabe podatkov, saj je internet navkljub varnostnim ukrepom in varnostnim komunikacijskim protokolom nepredvidljiv medij.

V nadaljevanju so informacije o vrstah podatkov, ki jih zbiramo na spletni strani, namenih njihove uporabe in strankah, s katerimi delimo te podatke, če je to potrebno.

Zbrani podatki in namen obdelave

Piškotki: Na spletni strani uporabljamo piškotke. Dodatne informacije o njih boste našli v naši Politiki uporabe piškotkov. Tam izveste tudi, kako lahko blokirate uporabo piškotkov in podatkov, ki jih piškotki zbirajo od anonimnih in psevdonimnih uporabniških profilov.

IP naslov: Dostopi do spletne strani so zabeleženi z namenom ustvarjanja poročil o varnostni analizi in obrambe pred kibernetskimi napadi. V povezavi s tem ni nikoli zbran ali uporabljen noben osebni podatek, z izjemo IP-naslova. IP-naslovi so analizirani le v primeru kibernetskega napada. Podatki o dostopu so nemudoma in redno izbrisani.

Obrazec »Kontakt«: preko tega obrazca zbiramo in obdelujemo osebne podatke (imena, priimke in e-poštne naslove), na podlagi vaše privolitve (6a člen Splošne uredbe o varstvu podatkov). Te podatke uporabljamo le v namene, za katere ste nam jih razkrili, recimo za odgovor na vaša povpraševanja, če ste podali svojo privolitev pa tudi za obveščanje o naši aktualni ponudbi, anketiranje in druga obvestila, katerih namen je, da z vami obdržimo stik. Obdelujemo jih dokler je izkazan namen oz. do vašega preklica ali odjave. Teh podatkov ne delimo z nikomer, razen z družbami iz skupine Hartmann, drugih podatkov ne zbiramo. Od prejemanja e-sporočil se vedno lahko odjavite.

Drugih osebnih podatkov preko te spletne strani ne zbiramo.

Izmenjava podatkov

V kolikor ste nam dali svoje soglasje ali pa imamo zakonsko pravico za takšno početje, bomo v zgoraj navedene namene vaše podatke delili s povezanimi družbami v skupini Hartmann, ko je to relevantno. V povezavi z delovanjem spletne strani in storitev, ki jih ta zagotavlja, HARTMANN sodeluje s ponudniki storitev, ki omogočajo na primer storitve gostovanja ali vzdrževanja IT. Ti se morda nahajajo v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora (“tretje države”), v katerih veljavni zakoni ne ponujajo enake stopnje zaščite podatkov kot v vaši domači državi. V takšnih primerih HARTMANN sprejme ukrepe, s katerim zagotavlja ustrezno stopnjo zaščite podatkov.

Podatki so izmenjani samo v povezavi in v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi. Vaših osebnih podatkov ne prodajamo ali kako drugače tržimo nikomur.

Vprašanja in komentarji, spremembein izbris

Za vsa vprašanja glede varovanja vaših osebnih podatkov se lahko obrnete na e-naslov: info@si.hartmann.info. Kadarkoli lahko tudi zahtevate popravek svojih osebnih podatkov, trajen izbris osebnih podatkov ter izvoz in vpogled oz. dostop do osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas, lahko pa tudi ugovarjate obdelavi ali zahtevate neoviran in neposredni prenos podatkov k drugemu upravljalcu, in sicer pisno, na e-naslov info@si.hartmann.info. Kadarkoli lahko izkoristite tudi pravico do pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu RS, če menite, da je prišlo do kršitve vaših pravic. Če izvemo, da je prišlo do nevarne kršitve vaših osebnih podatkov, vas bomo o tem obvestili, ravno tako pa tudi Informacijskega pooblaščenca RS, če bo to potrebno.

Politika zasebnosti za aplikacijo Veroval medi.connect podjetja PAUL HARTMANN AG

Podjetje PAUL HARTMANN AG (v nadaljevanju: HARTMANN) je upravljavec spletne aplikacije Veroval medi.connect, aplikacije Veroval medi.connect in izdelkov Veroval.

Podjetje HARTMANN si prizadeva zaščititi vašo zasebnost.

V teh pravilih o zasebnosti podatkov vam posredujemo informacije o tem, kako podjetje HARTMANN zbira, uporablja in hrani vaše osebne podatke, ko uporabljate spletno aplikacijo Veroval medi.connect, aplikacijo Veroval medi.connect in izdelke Veroval, ki so združljivi z aplikacijama Veroval medi.connect. Pri podjetju HARTMANN se zavedamo pomembnosti ohranitve zaupnosti vaših osebnih podatkov. Skladnost z zakonskimi določbami o varovanju podatkov je torej za podjetje HARTMANN zelo pomembna.

V podjetju HARTMANN smo prepričani, da se je za zasebnost podatkov najpomembnejša transparentnost. Zato je za podjetje HARTMANN zelo pomembno, da v vsakem trenutku veste, v katerih primerih podjetje HARTMANN hrani vaše osebne podatke, kako podjetje HARTMANN uporablja vaše osebne podatke, in kako lahko omejite ali preprečite, da bi podjetje HARTMANN uporabljalo vaše osebne podatke.

Upravljavec spletne aplikacije Veroval medi.connect, aplikacije Veroval medi.connect in izdelkov Veroval ter s tem ponudnik storitev, kot je določen v nemškem zakonu o telemedijih (TMG) in odgovorni organ, kot je določen v nemškem Zveznem zakonu o zaščiti podatkov (BDSG), je podjetje PAUL HARTMANN AG s sedežem v Heidenheimu v Nemčiji.

Z uporabo naše spletne aplikacije in z uporabo naših aplikacij, ki so na voljo v spletnih trgovinah iTunes, Google Play in na naši spletni strani, se strinjate z zbiranjem, obdelavo in uporabo vaših osebnih podatkov v skladu s to politiko zasebnosti podatkov in pravnimi določili. Soglasje lahko, z učinkom za v prihodnje, vedno prekličete.

Kaj so osebni podatki?

Osebni podatki so vsi podatki o identificiranih osebah ali o osebnih in dejanskih okoliščinah oseb, ki jih je mogoče identificirati. To vključuje informacije in podrobnosti, kot so vaše (resnično) ime, vaš naslov ali drug poštni naslov in vaša telefonska številka. To vključuje tudi vaš e-poštni naslov, če vsebuje zapis vašega imena na tak način, da se vas lahko na podlagi njega identificira. Ne vključuje pa podatkov, na podlagi katerih ni mogoče določiti vaše identitete. Takšne informacije vključujejo, na primer: vse informacije, ki se ne nanašajo na vaše ime, vaš spol, starost ali vrsto vadbe.

Uporaba in prenos osebnih podatkov

Podjetje HARTMANN se zavezuje, da bo varovalo vašo zasebnost in uporabljalo vaše osebne podatke samo znotraj podjetja ter jih posredovalo le tistim podjetjem, ki se ukvarjajo z izvrševanjem pogodb, sklenjenih z vami ali podjetjem, ki so drugače vključena v zagotavljanje storitev. V drugih primerih vaših osebnih podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam, če za to nismo prejeli vaše izrecne odobritve oziroma če tega nismo primorani zaradi zahteve sodišča ali ukaza uradnega organa.

Ustvarjanje prostovoljnega uporabniškega računa v aplikaciji medi.connec

Ko ustvarite prostovoljni uporabniški račun v aplikaciji Veroval medi.connect, boste morali posredovati osebne podatke, kot sta e-poštni naslov in vaše ime. Svoje popolno ime navajate prostovoljno. V svoj račun se prijavite z e-poštnim naslovom in geslom. Vaš uporabniški račun v aplikaciji Veroval medi.connect je zaščiten z geslom. V svoj profil lahko dodate tudi druge podatke –spol, datum rojstva, višina in teža. Te informacije se, na primer, uporabljajo za izračun porabe kalorij med izvajanjem dejavnosti.

Dodajanje izdelka Veroval v uporabniški račun Veroval medi.connect

Če v uporabniški račun Veroval medi.connect dodate izdelke Veroval, boste pozvani, da predložite dodatne informacije, vključno z vašim spolom, višino, težo in datumom rojstva. Te informacije se, na primer, uporabljajo za izračun porabe kalorij med izvajanjem dejavnosti.

Sinhroniziranje naprave in nalaganje zdravstvenih podatkov

Podatke o zdravju in podatke o dejavnosti (čas aktivnosti, poraba kalorij, srčni utrip) lahko prenesete iz naprave v uporabniški račun Veroval medi.connect. Tako lahko analizirate podatke o zdravju ali opravljenih dejavnostih, o zdravju ali svojih podatkih o opravljenih dejavnostih.

Če napravo sinhronizirate s spletno aplikacijo Verizon medi.connect ali aplikacijo za mobilne telefone, podjetje HARTMANN zbira podatke za namene prenosa, vključno z naslovom IP, uporabljenim med sinhronizacijskim procesom, časom in datumom sinhronizacije, dnevniki diagnostike, informacijami o napravi in ravni napolnjenosti baterije naprave. Podjetje HARTMANN te podatke uporablja za prepoznavanje in reševanje težav s sinhronizacijo.

Druge osebe ne morejo videti vaših podatkov o zdravju ali podatkov o dejavnosti, vendar pa lahko ustvarite račun za goste ali delite svoje podatke prek datoteke PDF.

Uporaba naše aplikacije Veroval media.connect

Ko prenesete in uporabljate aplikacijo Veroval medi.connect, bo podjetje HARTMANN zbralo, obdelalo in uporabilo dodatne podatke.

Prenos aplikacije

Ko prenesete aplikacijo, bodo potrebne informacije prenesene v spletni trgovini App Store / Play Store, tj. zlasti e-poštni naslov in geslo vašega računa, čas prenosa, podatki o plačilu in koda posamezne naprave. Vendar pa podjetje HARTMANN nima vpliva na postopek zbiranja teh podatkov. Brez vašega izrecnega soglasja ali brez pravne podlage vaši osebni podatki ne bodo preneseni na tretje osebe, ki z nami niso v pogodbenem razmerju.

Uporaba aplikacije

Ko uporabljate aplikacijo, podjetje HARTMANN zbira dodatne osebne podatke. Podjetje HARTMANN obdeluje vaše osebne podatke (e-poštni naslov, naslov, priimek, datum rojstva, spol, višino, zdravstvene podatke in podatke o hranilnih vrednostih v aplikaciji) samo v skladu z nemško zakonodajo o varstvu podatkov. Naslednji predpisi vam zagotavljajo informacije o naravi, obsegu in namenu zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov. Ta politika zasebnosti podatkov se nanaša le na omenjeno spletno stran. Če ste prek povezav pristali na drugih spletnih straneh, tam preberite, kako obbdelujejo vaše osebne podatke.

Namen uporabe osebnih podatkov

Da bi vam lahko ponudilo uporabniku prijazne, učinkovite in varne spletne storitve, mora podjetje HARTMANN uporabljati vaše osebne podatke. Podjetje HARTMANN zato zbira, obdeluje in uporablja osebne podatke, da bi:

      • Omogočalo storitve, ki ste jih zahtevali, in še posebej, da vam pomagajo pri boljšem izvajanju treningov in ohranjanju zdravja;

      • Vas obveščalo o spremembah naših storitev;

      • Vas obveščalo o ponudbah novih izdelkov podjetja HARTMANN in njihovih posodobitvah, pod pogojem, da ste podali ločeno soglasje za prejemanje ustreznega oglaševanja ali so izpolnjeni predpogoji, določenih v 3. alineji 7. člena nemškega zakona o nelojalni konkurenci (UWA).

Prostovoljni uporabniški podatki v aplikaciji

Podatki o e-naslovu in geslu se uporabljajo za identifikacijo uporabnika in komunikacijo med ponudnikom in uporabnikom. E-naslov in drugi podatki uporabnika niso vidni preostalim uporabnikom.

Zbiranje podatkov, povezanih z ocenjevanjem

Dnevniške datoteke zbiramo, shranjujemo in po potrebi ocenjujemo prek podatkovnega strežnika za prepoznavanje in sledenje zlorab, analizo tehničnih težav in ocenjevanje uporabe strežnika.

Tehnične varnostne kopije

Za zaščito baze podatkov spletne strani redno izdelujemo varnostne kopije. Ti podatki se uporabljajo samo za obnovitev baze podatkov v primeru izgube podatkov.

Promocijske dejavnosti

Če sodelujete v nagradni igri ali podobni promocijski dejavnosti, lahko podjetje HARTMANN uporabi podatke, ki ste jih posredovali za izvedbo navedenih promocijskih dejavnosti. Če so pogoji promocijske dejavnosti v nasprotju s to politiko zasebnosti glede ravnanja z vašimi osebnimi podatki, veljajo pogoji promocijske dejavnosti.

Ponudniki vsebin ali funkcij

V skladu z veljavnimi zakoni lahko podjetje HARTMANN pod določenimi pogoji v anonimni in združeni obliki izmenjuje podatke s podjetji, ki podjetju HARTMANN posredujejo vsebine in funkcije za izboljšanje kakovosti vsebin ali funkcij, ki jih nudi podjetje HARTMANN ali ponudniki vsebin oziroma funkcij.

Smernice, ki se nanašajo na otroke

Aplikacije Veroval medi.connect in izdelki Veroval niso namenjeni posameznikom, mlajšim od 13 let. Podjetje Hartmann od posameznikov, mlajših od 13 let ne zahteva posredovanja nikakršnih osebnih podatkov. Če podjetje HARTMANN ugotovi, da je pridobilo osebne podatke otroka, mlajšega od 13 let, bo sprejelo ukrepe za čim hitrejši izbris teh podatkov. Če ugotovite, da je uporabnik aplikacije Veroval medi.connect mlajši od 13 let, vas prosimo, da se obrnete na e-naslov podjetja HARTMANN datenschutz@hartmann.info.

Kraj shranjevanja podatkov

Če podjetju HARTMANN posredujete svoje podatke ali če svoje naprave Veroval sinhronizirate s spletno stranjo Veroval medi.connect ali aplikacijami Veroval medi.connect, bodo vaši podatki zbrani in shranjeni v Nemčiji. Vaši osebni podatki se lahko zbirajo in shranjujejo tudi na strežnikih v državi ali regiji, v kateri prebivate.

Kontakt

Če uporabnik stopi v stik s podjetjem HARTMANN (npr. prek kontaktnega obrazca ali prek elektronske pošte), bodo njegovi podatki shranjeni za obdelavo poizvedbe in za nadaljnja vprašanja, ki se lahko pojavijo, če so take informacije potrebne za nadaljnjo obdelavo.

E-glasilo

S svojim brezplačnim e-glasilom vam podjetje HARTMANN nudi informacije o posodobitvah in ponudbah v zvezi z izdelki podjetja HARTMANN in Veroval. Če želite prejemati e-glasilo, podjetje HARTMANN od vas zahteva veljaven e-poštni naslov in informacije, ki podjetju HARTMANN omogočajo, da preveri, ali ste dejanski lastnik navedenega e-poštnega naslova, in ali se lastnik strinja, da bo prejemal glasilo. Ostalih podatkov ne zbiramo. Ti podatki se uporabljajo samo za pošiljanje e-glasila. Če ste se prijavili za prejemanje e-glasila, podjetje HARTMANN uporablja podatke, ki ste jih navedli med registracijo, in sicer za namen pošiljanja e-glasila. Vaših podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam. Iz tega so izključene le partnerske družbe, ki so odgovorne za tehnično obdelavo pošiljanja e-glasila. Tudi v teh primerih pa je količina prenesenih podatkov omejena le na zahtevani minimum. Določbe o zasebnosti podatkov, ki jih obdeluje podjetje HARTMANN so v skladu z nemškim Zveznim zakonom o varstvu podatkov (BDSG) in nemškim zakonom o telemedijih (TMG). Ko se prijavite za prejemanje e-glasila, shranimo vaš IP naslov in datum prijave. Ti podatki so shranjeni izključno za dokazovanje v primeru, da tretja oseba zlorabi e-poštni naslov in se prijavi za prejemanje e-glasila, ne da bi za to vedel lastnik e-poštnega naslova. Soglasje v zvezi s shranjevanjem vaših podatkov in vašega e-poštnega naslova, ki se nanaša na njihovo uporabo in je enako namenu pošiljanja e-glasila, lahko prekličete kadar koli želite. Soglasje lahko prekličete tako, da kliknete povezavo v samem glasilu, na svojem profilu ali z obvestilom podjetju HARTMANN, ki so našteta v 8. oddelku.

Uporaba piškotkov

Piškotki so besedilne datoteke, ki vsebujejo informacije za identifikacijo obiskovalcev, ki se vračajo, uporabljamo pa jih izključno v času njihovega obiska na naši spletni strani. Piškotki so shranjeni na trdem disku računalnika in tam ne povzročajo nobene škode. Piškotki naše spletne strani ne vsebujejo nobenih vaših osebnih podatkov. Piškotki vam omogočajo preprostejše večkratno vnašanje podatkov, vam olajšujejo prenos določenih vsebin, nam pa pomagajo prepoznati posebej priljubljene dele naše spletne strani. To podjetju HARTMANN omogoča, da vsebino svoje spletne strani natančno prilagaja vašim potrebam. Če želite lahko nastavitve v brskalniku nastavite tako, da lahko kadarkoli onemogočite uporabo piškotkov. Če želite izvedeti, kako lahko spremenite omenjene nastavitve, vas prosimo, da uporabite funkcije za pomoč v spletnem brskalniku.

Pridobivanje podatkov z uporabo storitve Google Analytics

Spletna aplikacija Veroval medi.connect uporablja storitve Google Analytics, spletno analizo, ki jo omogoča podjetje Google Inc. Storitev Google Analytics uporablja piškotke. Več o tem lahko najdete neposredno na spletnih straneh podjetja Google ( https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de). V skladu z direktivo o varstvu podatkov in informacijami, ki jih ponuja podjetje Google, so to besedilne datoteke, ki so shranjene v računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Zbirajo, na primer, podatke o operacijskem sistemu, brskalniku, vašem IP-naslovu, spletni strani, ki ste jo obiskali pred tem (referenčni URL), in o datumu ter času vašega obiska naše spletne strani. Informacije, ki jih ustvari ta besedilna datoteka v zvezi z uporabo naše spletne strani, bodo poslane na strežnik podjetja Google, kjer bodo tudi shranjene. Podjetje Google bo te podatke uporabilo za ocenjevanje vaše uporabe naše spletne strani, pripravo poročil o dejavnostih na spletni strani za potrebe upravljavca spletne strani in zagotavljanje drugih storitev v zvezi z uporabo spletne strani in interneta. Podjetje Google bo te podatke posredovalo tudi tretjim osebam, če je tako določeno z zakonom ali če tretje osebe v imenu podjetja Google obdelujejo navedene podatke. Podatki se v tem pogledu uporabljajo v anonimni ali psevdonimizirani obliki.

Podjetje Google uporablja piškotek DoubleClick DART. Uporabniki lahko onemogočijo uporabo piškotka DART na način, ki je opisan v oglaševalskem omrežju in določbah o zasebnosti podatkov oglaševalskega omrežja podjetja Google. http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de V tem pogledu se ne shranjujejo neposredni osebni podatki, ki pripadajo uporabniku, temveč samo IP naslov. Te podatke uporabljamo, da bi vas ob naslednjem obisku naše spletne strani lahko samodejno prepoznali in vam olajšali obisk spletne strani. Piškotki nam, na primer, omogočajo, da spletno stran prilagodimo vašim interesom ali da shranite geslo, tako da vam ga ni treba vsakič znova vnašati.

Spletno stran podjetja HARTMANN pa lahko seveda obiščete tudi brez uporabe piškotkov. Če ne želite, da bi podjetje HARTMANN prepoznalo vaš računalnik, lahko preprečite shranjevanje piškotkov na trdem disku tako, da v nastavitvah brskalnika izberete »Ne sprejemaj piškotkov«. Če želite ugotoviti, kako natančno to deluje, vas prosimo, da si ogledate navodila podjetja, ki je razvilo vaš brskalnik. Če ne sprejmete uporabe piškotkov, lahko to povzroči funkcionalne omejitve naše spletne strani. Namestitev piškotkov lahko preprečite tako, da v vašem spletnem brskalniku izberete ustrezne nastavitve. Če želite to storiti, morate v svojem spletnem brskalniku onemogočiti shranjevanje piškotkov. Za več informacij o tem vprašanju si oglejte informacije o uporabi svojega spletnega brskalnika.

Zbiranje in shranjevanje podatkov o uporabi

Podjetje HARTMANN za namene optimizacije spletne strani zbira in shranjuje podatke, kot so čas in datum obiska spletne strani, stran, s katere ste našo spletno stran obiskali in podobne informacije. To se opravi anonimno, torej brez osebnega prepoznavanja obiskovalčeve spletne strani. Profili uporabnikov se, če je to potrebno, ustvarjajo pod psevdonimom. Tudi tu fizičnih oseb, ki se skrivajo za psevdonimom, ne povezujemo z zbranimi podatki o uporabi. Podjetje HARTMANN uporablja tudi piškotke za zbiranje in shranjevanje podatkov o uporabi. To so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene v vašem računalniku in se uporabljajo za shranjevanje statističnih informacij, kot so vrsta operacijskega sistema, spletni brskalnik, vaš IP naslov, spletna stran, ki ste jo obiskali prej (referenčni URL) in čas obiska. Podjetje HARTMANN te podatke zbira samo za statistične namene, da bi lahko svojo spletno stran še bolj optimiziralo, da bi vaš še bolj pritegnila.. Podatki se zbirajo in shranjujejo izključno v anonimni ali psevdonimizirani obliki in ne omogočajo sklepanja o vaši osebi.

Informacije, pravica do ugovora, vprašanja

V vsakem trenutku imate pravico zahtevati brezplačne in takojšnje informacije o vseh podatkih, ki bi lahko bili shranjeni o vas osebno ali o vašem uporabniškem imenu. Podjetje HARTMANN si pridržuje pravico, da te podatke posreduje elektronsko. Poleg tega imate kadar koli pravico do ugovora glede obdelave vaših osebnih podatkov, in sicer z učinkom za naprej. Podjetje HARTMANN ne bo shranjevalo spremenjenih ali izbrisanih podatkov. V primeru da podate zahtevo za pridobitev informacij ali podate svoj ugovor, morate zagotoviti dovolj informacij za individualizacijo in predložiti veljaven dokaz, da so ti podatki vaši. V teh primerih ali če imate kakšna druga vprašanja o upravljanju zasebnosti podatkov v podjetju HARTMANN, se obrnite na našega uradnika za osebne podatke po elektronski pošti datenschutz@hartmann.info ali pa nam pišite po običajni pošti na naslov, PAUL HARTMANN AG, Paul-Hartmann-Straße 12, 89522 Heidenheim, Nemčija, tel. +49 (0)7321 36-0.

Preverjanje, popravljanje, posodabljanje in brisanje vaših osebnih podatkov

Podjetje HARTMANN sprejema ustrezne ukrepe, da bi zagotovilo, kjerkoli je to mogoče, da so o vas zbrani osebni podatki pravilni, popolni in ažurni. Zahtevate lahko dostop do vaših osebnih podatkov in posodobitev nepravilnih ali napačnih osebnih podatkov. Prav tako lahko zahtevate, da se vaši osebni podatki in vaš uporabniški račun Veroval medi.connect izbrišejo. V skladu z veljavno zakonodajo se bo podjetje HARTMANN nemudoma odzvalo na vaše poizvedbe. Zaradi vaše zaščite se lahko podjetje HARTMANN ukvarja samo s poizvedbami v zvezi z vašimi osebnimi podatki, ki so poslane z vašega e-poštnega naslova, s katerega ste poslali poizvedbo. Podjetje HARTMANN bo pred izvedbo vaše zahteve moralo preveriti vašo identiteto. Podjetje HARTMANN lahko zavrne obdelavo poizvedb, ki bi lahko ogrozile zasebnost drugih posameznikov ali bi zahtevale, da podjetje HARTMANN deluje na način, ki ga prepoveduje veljavna zakonodaja.

Pravica do spremembe

Podjetje HARTMANN si pridržuje pravico, da skladno s pravnimi določbami občasno spremeni to politiko varovanja podatkov. Spremembe začnejo veljati, ko objavimo posodobljeno politiko o zasebnosti podatkov.